Voir en

français

Operational Circular No. 2 (Rev. 3) - Conditions of access to the fenced parts of the CERN site

Operational Circular No. 2 (Rev. 3) entitled "Conditions of access to the fenced parts of the CERN site", approved by the Director-General following discussion in the Standing Concertation Committee meeting on 24 September 2015, is now available via this link.

 

This revised circular cancels and replaces Operational Circular No. 2 (Rev. 2) also entitled "Conditions of access to the fenced parts of the CERN site", of September 2014.

The circular was revised predominantly in order to specify that access to the CERN site is granted to CERN Pension Fund beneficiaries only provided that they are actually in receipt of payments from the Fund; and to allow the Director-General to permit special types of vehicles on site, such as trailers. It also includes a certain number of text improvements and an updated version of the implementation measures, in particular with regard to vehicle identification, road traffic and parking.