View in

English

Le DG du CERN rencontre Ban Ki-moon

Le Directeur général du CERN, Rolf Heuer, a rencontré le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, lundi 17 décembre

CERN DG meets with Ban Ki-moon

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon (à gauche), avec le Directeur général du CERN, Rolf Heuer (Image: Evan Schneider/UN)

Le Directeur général du CERN, Rolf Heuer, a rencontré le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, lundi 17 décembre. Leur entretien fait suite à l’accession du CERN au statut d’observateur à l’Assemblée générale des Nations Unies le 14 décembre. Au cours de leur rencontre chaleureuse, Rolf Heuer et Ban Ki-moon se sont félicités du nouveau statut du CERN qui va permettre au Laboratoire de contribuer aux travaux de l’Assemblée. Rolf Heuer a assuré Ban Ki-moon que le CERN était prêt à participer aux actions de l’ONU en faveur de la diffusion des sciences. En particulier, le CERN pourra apporter une contribution à l’initiative « Science pour le développement durable », coordonnée par l’UNESCO, et aux objectifs inscrits à l’agenda post-2015.

Le CERN, fondé sous l’égide de l’UNESCO, entretient des relations étroites avec de nombreuses institutions des Nations Unies. Le CERN mène par exemple avec l’UNESCO des projets pour la diffusion des connaissances dans certains pays en voie de développement. Le statut d’Observateur à l’Assemblée générale des Nations Unies s’inscrit dans cet effort de partage des siences et des connaissances avec toutes les nations.