View in

English

Une assistance lors des déplacements professionnels : le CERN signe un accord avec International SOS pour une assistance médicale et de sécurité à l'étranger

Depuis janvier de cette année, le CERN travaille en partenariat avec une compagnie spécialisée dans l'assistance aux voyageurs : International SOS

Depuis janvier de cette année, le CERN travaille en partenariat avec une compagnie spécialisée dans l'assistance aux voyageurs, International SOS (Intl.SOS), qui apportera une assistance médicale et de sécurité aux membres du personnel du CERN en déplacement lors de missions.

Intl.SOS propose des conseils et une assistance 24 h sur 24 et 7 jours sur 7, avant, pendant et après la mission. Intl.SOS pourra aider les membres du personnel à préparer leur déplacement professionnel et les assistera pendant leur séjour à l'étranger pour toutes les questions médicales ou de sécurité, ou d’autres problèmes nécessitant une assistance.

Vous trouverez le détail et les modalités de la couverture d'assistance apportée dans l'Admin e-guide.

NB: Intl.SOS est un prestataire de service ; ce service ne saurait se substituer à l'assurance maladie personnelle ni constituer un complément de celle-ci. Intl.SOS agira comme intermédiaire entre le membre du personnel et sa caisse d'assurance maladie.

 

Département HR
HR-Official-travel@cern.ch