Le délégué à la sécurité informatique du CERN et son équipe sont mandatés par l’Organisation pour protéger ses utilisateurs, ses activités et sa réputation contre les cyberattaques. Pour s’acquitter de ce mandat, la prévention, la protection et la détection sont essentielles. L’équipe a par conséquent les moyens de surveiller toute activité numérique ayant lieu au CERN. Nous sommes pleinement conscients de la confiance que l’Organisation nous accorde, et nous agissons donc avec la plus grande attention et la plus grande intégrité. Nous voudrions néanmoins dire encore une fois à quel point la transparence en tant que telle est cruciale pour tout service de sécurité (voir aussi notre article dans le Bulletin « Une surveillance transparente pour votre protection »).

La déclaration sur le respect de la sphère privée numérique de l’équipe de sécurité informatique décrit dans quelles circonstances et conditions l’équipe de sécurité informatique du CERN peut accéder à des informations sur vous et votre utilisation des installations informatiques du CERN, les récolter, les utiliser et les partager, et la manière dont l’équipe protège ces informations. Elle énumère les possibilités de détection dont nous disposons et indique en quoi celles-ci peuvent concerner votre sphère privée. Elle précise les règles auxquelles nous sommes soumis lorsque nous accédons à nos informations de surveillance ou, dans des cas strictement contrôlés, à vos données. Nous sommes conscients que cette transparence pourrait aussi être utilisée pour des cyberattaques visant le CERN, mais nous pensons néanmoins que notre transparence envers vous est cruciale, et que vous devez être au courant de ce que nous faisons.

Si vous voulez en savoir plus sur les incidents et les problèmes de sécurité informatique rencontrés au CERN, consultez notre rapport mensuel (en anglais). Si vous désirez avoir plus d’informations, poser des questions ou obtenir de l’aide, visitez notre site ou contactez-nous à l’adresse Computer.Security@cern.ch.