Comme vous le savez peut-être, le sommet du G7 se tiendra à Évian du 15 au 17 juin 2026. Compte tenu sa proximité immédiate avec la Suisse, cet événement aura des conséquences directes sur la sécurité, les transports et la circulation dans la région lémanique, en particulier à Genève et le long des principaux axes transfrontaliers.

Les contrôles aux frontières intérieures avec la France seront temporairement rétablis du 10 au 19 juin 2026, et du vendredi 12 juin au jeudi 18 juin, le passage de la frontière entre le canton de Genève et la France ne sera autorisé qu’aux sept points de passage : Anières, Moillesulaz, Thônex-Vallard, Bardonnex, Perly, Meyrin et Ferney-Voltaire. 

Les traversées par les gares de Cornavin et d’Annemasse, ainsi que par l’aéroport de Genève, resteront également autorisées. Ces points de passage seront sous surveillance continue (24h/24 et 7j/7) par l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF), et des temps d’attente accrus sont à prévoir. Tous les autres points de passage seront fermés à la circulation, quel que soit le mode de transport (y compris vélos et piétons).

En raison du renforcement des contrôles, il est fortement recommandé de vous munir, pendant cette période, des documents suivants :

• une pièce d’identité (carte nationale d’identité / passeport) ;
• les documents de légitimation délivrés par les États hôtes (titre de séjour spécial, Carte de légitimation ou Attestation de fonctions) ;
• la carte d’accès au CERN ;
• le cas échéant, le permis de conduire et les documents du véhicule (carte grise).

Les mesures de sécurité exceptionnelles mises en place pour cet événement international auront un impact significatif sur les déplacements à Genève et dans toute la région transfrontalière. Les Transports Publics Genevois (TPG) maintiendront leur service, mais certains trajets pourraient être perturbés ou réduits, notamment les lignes transfrontalières. Des informations en temps réel seront disponibles sur le site web et l’application TPG, ainsi que via une ligne verte dédiée.

Dans ce contexte, les autorités recommandent au public, aux entreprises et aux voyageurs de planifier leurs trajets à l’avance, privilégier des alternatives ou reporter les déplacements lorsque cela est possible et se tenir informés via les canaux officiels.

Conséquences pour le CERN

Conformément aux recommandations des autorités, le CERN recommande le télétravail du 12 au 18 juin. Cette demande doit être formulée via EDH et approuvée par votre supérieur hiérarchique, en tenant compte des circonstances exceptionnelles et de la compatibilité avec les besoins du service. Pendant cette période, il sera autorisé de dépasser la durée maximale de télétravail, conformément aux dispositions de l’OC7. Pour les travailleurs temporaires et les contractants, le télétravail exceptionnel pourra également être autorisé, si possible et compatible avec les opérations, et sous réserve de l’approbation préalable du responsable technique du contrat au CERN.

Comme le LHC sera toujours en opération, et avec de nombreuses autres activités en cours nécessitant une présence sur site, beaucoup d’entre vous seront encore nécessaires sur place. Dans la mesure du possible, et conformément aux besoins du service, il est recommandé d’adapter vos horaires de travail pour éviter autant que possible les embouteillages prévus. Veuillez discuter des possibilités avec votre superviseur. Le cas échéant, et si elles sont autorisées, toutes heures de travail spéciales seront compensées ou rémunérées conformément à la Circulaire Administrative 23. 

Pour l’instant, tous les points d’accès fonctionneront comme d’habitude et avec les conditions d’accès habituelles. Des informations supplémentaires suivront si des ajustements, convenus avec les autorités, seront mis en œuvre, en particulier en ce qui concerne le Portail E et le tunnel Inter-sites, et en ce qui concerne la disponibilité des services de navette. 

Si vous avez des événements prévus au CERN avec la participation de personnes extérieures, ou des déplacements professionnels, veuillez réfléchir à la possibilité de les reporter ou de les organiser en ligne. Nous établissons actuellement un inventaire des autres impacts, tels que le stage d’observation obligatoire pour les lycéens, prévu pour un nombre important d’élèves cette semaine-là.

Les services des Relations extérieures, de l’Opérations du site et des Ressources humaines tiennent des réunions régulières pour coordonner les communications et les actions. Toutes les informations pertinentes et les recommandations supplémentaires des autorités vous seront transmises dès que possible.

En attendant, vous pouvez consulter les sites web dédiés à cet événement, notamment :

• https://www.haute-savoie.gouv.fr/Actualites/Espace-presse/G7/Sommet-du-G7-a-Evian-2026 (site français) ;
• https://www.ge.ch/dossier/sommet-du-g7-evian-2026 (site suisse).

Pour toute question urgente, merci de les envoyer pour l’instant à Hr-Dept.Head@cern.ch. Nous les regrouperons et les transmettrons au service compétent.