Les collections du patrimoine du CERN comprennent plus de 350 objets qui racontent les réalisations scientifiques et techniques du CERN. Nombre de ces objets sont exposés au Portail de la science et sont prêtés à des musées du monde entier. Pour certains d’entre eux, des informations essentielles manquent : à quoi ils ont servi, qui les a utilisés, quand et pourquoi. Dans d’autres cas, on ne sait pas où se trouve un objet.

C’est là que la communauté du CERN peut apporter son aide. Les objets dont le contexte n’est pas documenté perdent leur sens au fil du temps et finissent par être répertoriés comme « inconnus », mais pour chacun d’entre eux, il se peut qu’il y ait aujourd’hui quelqu’un qui sache exactement de quoi il s’agit. Vous pouvez consulter la liste des objets manquants et inconnus ici, et découvrir l’intégralité de la collection des objets exposés ici.

Veuillez contacter heritage.collections@cern.ch si vous pouvez :

• Identifier un objet non étiqueté ou mal étiqueté

• Préciser comment un élément a été utilisé et qui l’a utilisé (personne ou expérience)

• Partager des photos, des documents ou des souvenirs liés à un objet

• Pointez-nous vers un objet dont l’emplacement est inconnu

La préservation du patrimoine du CERN repose sur la mémoire et les connaissances des personnes qui ont construit, exploité et utilisé ces équipements. Aidez-nous à transmettre cette histoire aux générations futures.

Traduction générée par un outil de traduction automatique entraîné, en phase de test.