Alors que nous nous efforçons de nous adapter au mieux aux conditions d’accès exceptionnelles imposées en raison du sommet du G7 (du 12 au 18 juin), n’oublions pas que la sécurité routière est de la responsabilité de chacun et chacune, quel que soit notre mode de transport (véhicule, moto, vélo ou à pied). Circulation accrue, contrôles aux frontières et déviations éventuelles : au cours de cette période, il est plus important que jamais de faire preuve de vigilance.

Rappel des principes de sécurité routière

• Tous les usagers de la route : restez vigilants, respectez les autres et conformez-vous aux panneaux de signalisation (limitations de vitesse, règles de priorité, stationnement en marche arrière).
• Cyclistes : portez un casque et empruntez les passages réservés aux piétons et aux cyclistes aux différentes entrées des sites. À NOTER : Les vélos et les motos sont interdits dans le tunnel inter-sites (ouvert de 5 h 30 à 22 h uniquement pour les véhicules motorisés).
• Conducteurs de véhicule : évitez les distractions, adaptez votre vitesse aux conditions de circulation et n’utilisez jamais votre téléphone au volant. Soyez particulièrement prudents à proximité des passages piétons et des angles morts.
• Toute la communauté : signalez tout incident ou accident, même évité de justesse, dans un délai de 24 heures en remplissant un formulaire de Déclaration d’incident.

Contribuons tous à assurer la sécurité de la communauté du CERN pendant cette période inhabituelle du G7. Votre attention et votre prudence changent tout en matière de sécurité. Nous vous remercions de faire de la sécurité, la vôtre comme celle des autres, votre priorité.

Sécurité d’abord. Sécurité toujours.