"Collision(s)", a play based on a meeting between a playwright and a CERN particle physicist, was performed at the “Avignon Off” Festival on 18 July: a deep dive into the interactions between poets and scientists