View in

English

Visite du président de la République italienne

|

His Excellency Mr Sergio Mattarella President Italian Republic
Sergio Mattarella, président de la République italienne, accompagné de sa fille Laura Mattarella et de la Directrice générale du CERN, Fabiola Gianotti (Image: CERN)

Le 10 juin, le CERN a eu l'honneur de recevoir Sergio Mattarella, président de la République italienne. Le Président de la République italienne et sa délégation ont été accueillis au point 1 du LHC par la Directrice générale du CERN, Fabiola Gianotti, le Directeur des accélérateurs et de la technologie, Frédérick Bordry, le Directeur des finances et des ressources humaines, Martin Steinacher, la Directrice des relations internationales, Charlotte Warakaulle, la Responsable des relations avec les États membres, Pippa Wells, et le Chef du département Ingénierie, Roberto Losito, ainsi que par les porte-parole de collaborations italiennes au CERN.

La Directrice générale du CERN était également accompagnée du prix Nobel de physique Carlo Rubbia, ancien directeur général du CERN, et des éminents physiciens italiens Ugo Amaldi, Antonino Zichichi et Umberto Dosselli.
 

Le Président de la République italienne a visité le tunnel du LHC, la caverne d’expérimentation d’ATLAS, ainsi que l’exposition Univers de particules. Il a également rencontré des représentants de la communauté italienne au CERN.

President,Italy,VIP visit
Le président de la République italienne a rencontré des représentants de la communauté italienne au CERN. Au premier rang à gauche se tiennent les physiciens Ugo Amaldi, Antonino Zichichi et Carlo Rubbia. (Image : CERN)

L’Italie est l’un des États membres fondateurs du CERN. Les scientifiques et instituts italiens ont contribué à tous les exploits scientifiques du Laboratoire au fil des ans. L’industrie italienne a construit d’importants composants du LHC, notamment ses aimants supraconducteurs, et a apporté d’importantes contributions notamment dans les secteurs du génie civil, électrique et mécanique, de la technologie du vide et de la cryogénie. Aujourd’hui, plus de 1500 utilisateurs du CERN issus d’instituts italiens et plus de 500 membres du personnel italiens travaillent au Laboratoire.