La neige tombée la semaine dernière nous annonce l'arrivée de l'hiver, avec tout ce qui l'accompagne habituellement : les joies des activités hivernales, mais aussi certains risques de maladie et d'accident, dont nous pouvons nous préserver en prenant quelques précautions élémentaires. Chaque année, la grippe saisonnière frappe ; en vous vaccinant, vous pouvez protéger votre santé et celle de votre entourage. Si vous travaillez sur le domaine du CERN, vous pouvez vous faire vacciner par le Service médical du CERN. Il suffit d'apporter une dose de vaccin sous emballage scellé ; il n'est pas nécessaire d'avoir une ordonnance. Le virus de la grippe n'est pas le seul qui nous guette en cette période hivernale ; c'est pourquoi le Service médical publie un guide des précautions à prendre pour éviter les infections qui accompagnent généralement la baisse des températures.

Les mois d'hiver s'accompagnent aussi d'une recrudescence des accidents de la route, parce que les jours raccourcissent et que les voies de circulation deviennent glissantes. Veillez à équiper votre véhicule pour l'hiver, portez des vêtements adaptés, et prévoyez plus de temps pour vos trajets. Dans l'obscurité, la visibilité est vitale. Des études montrent que, même dans une zone éclairée, un piéton vêtu de sombre n'est vu par le conducteur d'un véhicule qu'à une distance de 25 m à peine – distance insuffisante pour être à même de s'arrêter lorsqu'on roule à 50 km/h. Avec des vêtements clairs, cette distance passe à 40 mètres. Mais ce n'est que si le piéton porte des éléments réfléchissants que l'automobiliste peut le voir à temps pour s'arrêter.

Pour mieux vous informer sur ces risques, nous allons lancer une courte campagne de sensibilisation sur l'importance d'être vu dans l'obscurité ; des accessoires réfléchissants seront distribués pendant la pause de midi devant les trois restaurants principaux du CERN. Les dates exactes seront annoncées dans le Bulletin. Il est prouvé que porter un élément réfléchissant peut vous sauver la vie : pensez à vous en procurer.

Mais que toutes ces précautions ne vous empêchent pas de bien profiter de la neige !

Informations utiles :

• Conseils du Service médical pour éviter la grippe
• Conseils de sécurité routière (en allemand, français et italien)
• Guide de la sécurité hivernale (en anglais)
• Campagne suisse Made Visible (en allemand, français et italien)
• Guide de sécurité pour les sports d'hiver (disponible dans plusieurs langues)