Voir en


"Tour du Canton" race at CERN on 31 May



CERN will host the second stage of the 2023 Tour du Canton de Genève for the first time since 2004. The 8,9 km race is open to all and will start by the Esplanade des Particules before briefly crossing across CERN, taking in the Swiss countryside and vineyards near Satigny, and then returning to CERN for the finish.

More information and registration at http://www.courir-ge.ch/.

The organising committee is still looking for volunteers to ensure the event’s success – please contact christian.burlet@cern.ch if you would like to help out