View in

English

Défibrillateurs et matériel d’urgence dans les tunnels du LHC et du SPS

En cas d’urgence médicale dans les tunnels pendant le LS2, utilisez les défibrillateurs et le matériel d’urgence mis à disposition aux points d’accès du LHC et du SPS

Defibrillators and emergency equipment in the LHC and SPS tunnels
(Image: CERN)

Suite à une réflexion conjointe des services HSE-OHS/SV/ME-FB, EN-ACE/DHO et EP/ADO, il a été décidé de mettre à disposition dans les tunnels des accélérateurs LHC et SPS (au niveau des puits d’accès) du matériel de premier secours et des défibrillateurs, et ce pendant toute la durée du LS2.

Ce matériel est déjà opérationnel et consiste en 16 kits de secours et défibrillateurs : 9 dans le LHC et 7 dans le SPS.

Cette mesure permet d’améliorer de manière très significative le niveau de sécurité, notamment la prise en charge d’éventuelles victimes se trouvant en souterrain pendant les périodes d’arrêts techniques.

Toute personne, même non formée aux premiers secours, peut utiliser ce matériel d’urgence, l’objectif étant de réduire le délai de prise en charge de la victime avant l’arrivée des secours*. Ce matériel est à utiliser UNIQUEMENT en cas d’urgence.

home.cern,Safety
(Image: CERN)

Avec cette nouvelle installation, le CERN a très nettement augmenté son nombre de défibrillateurs, qui est aujourd’hui de 53.

* En cas d’accident ou de malaise, les premières minutes de prise en charge sont déterminantes. Appelez rapidement le Service de Secours et du Feu : + 41 22 76 74444.

Liens :