View in

English

Le 18 novembre, venez chercher gratuitement vos accessoires réfléchissants dans les restaurants du CERN

Visibility campaign
(Image: CERN)

Soyez visible dans le noir ! Dans l’obscurité, il est difficile pour les automobilistes de voir les piétons sur le bord de la route. Alors que les piétons peuvent voir une voiture s’approcher de loin, ils sont invisibles pour le conducteur, à moins qu’ils portent des éléments réfléchissants.

Le 18 novembre, dans les restaurants 1, 2 et 3, à la pause de midi, l’unité HSE distribuera gratuitement des réflecteurs à la communauté du CERN. Ils sont petits, ont un look sympa et peuvent être attachés à vos vêtements ou à votre sac à l’aide d’une chaîne à billes en métal. Grâce à eux, vous serez visible à une distance de 125 mètres, ce qui renforcera votre sécurité dans la rue cet hiver.

C’est la troisième fois que l’unité HSE organise cette campagne (il n’y a pas eu de distribution en 2020). Inspiré de la vue transversale d’un aimant des anneaux de stockage à intersections (ISR), le nouveau design des accessoires réfléchissants est un hommage aux 50 ans des collisionneurs de hadrons au CERN.

Soyez visible pour être en sécurité !

Les éléments réfléchissants vous rendent beaucoup plus visibles pour les automobilistes - cette courte vidéo saura vous en convaincre. (Video: CERN)

Une vidéo sur les éléments réfléchissants est disponible sur CDS.