View in

English

14 mai | Perturbations du trafic sur le site de Meyrin pendant la course de relais

|

Events
Départ de la course de relais du CERN en 2024. (Image: CERN)

En raison de la course de relais du CERN, organisée conjointement par le Running club et l’Association du personnel le mercredi 14 mai, des aménagements de trafic sont à prévoir sur le site de Meyrin à partir de 12h00.

Pour garantir la sécurité de tous, pendant toute la durée de la course qui s’étendra jusqu’à 14h00, les automobilistes et les cyclistes devront laisser la priorité aux coureurs et suivre scrupuleusement les consignes des agents de sûreté et des organisateurs.

L’Association du personnel ayant ensuite invité l’ensemble des membres du personnel ainsi que leurs familles et les retraités à participer à la célébration de son 70e anniversaire sur le parvis du restaurant n°1, la circulation sera interdite route Bell et la porte A sera fermée aux véhicules jusque dans le courant de l’après-midi.

Le Service de sûreté invite donc à la plus grande vigilance durant ces évènements.

Retrouvez les perturbations de trafic en direct et trouvez le meilleur itinéraire sur l'application CERN Campus ou sur la carte CERN dédiée au trafic.