View in

English

Le Globe rouvre ses portes aux visiteurs

Le CERN lance un nouveau site web réservé aux visiteurs à l’occasion de la réouverture du Globe après d’importants travaux de rénovation.

Renovated Globe opens new world for visitors

Le Globe est un symbole de développement durable. Il est construit à partir d'une variété d’arbres issus des forêts suisses, lesquels sont connus pour absorber plus de carbone au cours de leur vie qu’ils n’en rejettent. (Image : Sophia Bennett/ CERN)

L’un des symboles les plus connus du CERN - le Globe de la science et de l’innovation - a été complètement rénové. Les visiteurs ont désormais encore plus de choses à explorer sur le site du CERN.

Au Globe, les visiteurs peuvent à nouveau découvrir l’exposition permanente gratuite Univers de particules, qui les fera voyager dans le monde des particules, en remontant jusqu’au Big Bang. À ne pas manquer également, le tout nouvel espace d’exposition Microcosm, qui présente, grandeur nature, les monumentales expériences du CERN et leurs merveilles, sans compter le Large collisionneur de hadrons, et les personnes qui font le CERN.

Conçu par les architectes Hervé Dessimoz et Thomas Büchi, le Globe a initialement été construit pour abriter l’exposition nationale suisse Expo 2002, à Neuchâtel. Il a été reconstruit sur son site actuel, face à la Réception du CERN, en 2004, et a accueilli les célébrations officielles marquant le 50e anniversaire du CERN.

D’une hauteur de 27 mètres pour 40 mètres de diamètre, le bâtiment fait environ la taille du dôme de la Basilique Saint-Pierre, à Rome, rendant tout projet de rénovation pour le moins ambitieux. Les lattes en bois qui constituent l’enveloppe sphérique externe du Globe, les rampes extérieures et les brise-soleil devaient tous être remplacés au cours des 11 mois de travaux de génie civil.

Pour savoir comment découvrir le Globe par vous-même, rendez-vous sur notre nouveau site web réservé aux visiteurs. Là, vous trouverez toutes les informations concernant les événements à venir, les visites des expositions, et les démarches pour vous inscrire à une visite gratuite. Et pour celles et ceux qui ne peuvent pas visiter le CERN en personne, le site web vous permet d’en avoir un aperçu en ligne grâce à Google Street View.

Que pourriez-vous faire lors d’une visite au CERN ? (Vidéo : Noemi Caraban/ CERN)