View in

English

Nouvel assouplissement des mesures COVID-19 en vigueur au CERN

Certaines restrictions sur les sites du CERN liées au COVID-19, telles que l'obligation de porter en permanence un masque et le proximètre, ont déjà été levées lorsque nous sommes passés au niveau 1 (vert) de l'échelle COVID-19, le 14 mars.

L'amélioration de la situation sanitaire dans la région nous permet à présent un nouvel assouplissement des mesures de protection :

  • Les salles de réunion peuvent à nouveau être utilisées au maximum de leur capacité (à partir du 3 mai)
  • Les personnes présentant des symptômes de type COVID-19 doivent faire leur auto-déclaration sur TRAMED, mais peuvent venir sur site en attendant de recevoir les résultats du test. Elles sont tenues de s'isoler uniquement si leur test est positif (à partir du 12 mai).

Le suivi des cas contacts est toutefois maintenu. Un logigramme pour déterminer si vous êtes un cas contact est disponible ici. Si vous êtes un cas contact, ou présentez des symptômes, vous devez continuer à le déclarer à l'aide de TRAMED et suivre les instructions qui vous seront données par le Service médical du CERN. Si nécessaire, et sur convocation uniquement, un test pourra toujours être effectué au bâtiment 57 (infirmerie).

Les mesures d'hygiène de base, comme le lavage et la désinfection des mains, restent importantes et sont vivement encouragées.