View in

English

Élections municipales en France en 2026

|

Comme le prévoient les Statut et Règlement du personnel, le directeur général peut autoriser les membres du personnel intéressés à se présenter à des élections, notamment au niveau local. Les membres du personnel du CERN peuvent ainsi devenir conseillers municipaux, mais ne peuvent cependant exercer les fonctions de maire ou d’adjoint au maire, ou toute fonction résultant d’une délégation de pouvoir du maire.

Les membres du personnel employés souhaitant se porter candidats aux élections municipales en France en 2026 doivent demander une autorisation préalable du directeur général au moyen du formulaire approprié. Par dérogation à la procédure relative aux activités extérieures, l’autorisation peut être demandée pour toute la durée du mandat, soit six ans.

Il est rappelé aux intéressés que, si l’autorisation de se présenter aux élections leur est accordée, l’exercice d’une activité politique doit s’effectuer dans le strict respect des obligations prévues au Chapitre I, Section 3 (Conduite) des Statut et Règlement du personnel, ainsi que dans les textes d’application pertinents. En particulier, les membres du personnel doivent faire preuve de la réserve et du tact auxquels les astreint leur statut international, et éviter toute situation susceptible de porter atteinte à la réputation de l’Organisation et à la bonne exécution de sa mission.

Dans le cadre de leur campagne ou de leurs fonctions d’élus, les membres du personnel ne doivent pas citer ou utiliser le nom et l’emblème du CERN, ni se référer au fonctionnement ou aux activités de l’Organisation.

______

Pour plus d’informations : https://admin-eguide.web.cern.ch/procedure/autorisation-dexercer-une-activite-exterieure