View in

English

La Bibliothèque du CERN se modernise

Les travaux de rénovation vont débuter en automne 2022

Library refurbishment reference style
Les travaux de rénovation de la bibliothèque se concluront en automne 2023 (Image: Bisset Adams)

La Bibliothèque est au cœur du CERN et joue un rôle clé dans le soutien à la recherche scientifique au sein de l’Organisation. Elle propose toute une série de services, dont un espace calme pour étudier et réfléchir. Depuis la création de la Bibliothèque dans les années 1950, l'utilisation de son espace a profondément changé, appelant à une rénovation pour répondre aux exigences d'une bibliothèque moderne, en termes de qualité et d'ergonomie du mobilier, et à certaines préoccupations en matière d’environnement et de sécurité.

Pour pouvoir atteindre ces objectifs, la Bibliothèque du CERN sera bientôt rénovée. Les travaux vont débuter à l'automne 2022 et devraient s'achever un an plus tard. Cette rénovation est la dernière étape d'un long processus, comprenant une réflexion approfondie, des enquêtes et des entretiens avec les parties prenantes pour obtenir un retour d'expérience sur l'utilisation des locaux et des services de la Bibliothèque et connaître les attentes des lecteurs.

Vous trouverez ci-dessous les planches d’ambiance de certains espaces de la Bibliothèque rénovée conçue par le cabinet d'architecture Bisset Adams, qui a travaillé en étroite collaboration avec le département Sites et génie civil (SCE) et conformément aux exigences du Service d'information scientifique.

Les collections de la Bibliothèque et de la librairie resteront accessibles pendant les travaux de rénovation. Des informations pratiques sur l'organisation des services de la Bibliothèque seront données dans les mois à venir, et il sera régulièrement rendu compte de l'avancement des travaux.

Conscients de l'importance cruciale des services de la Bibliothèque pour la recherche scientifique, nous mettrons en place des mesures afin de limiter le plus possible les inconvénients que la rénovation pourrait occasionner.

Si vous avez des commentaires ou des questions, veuillez nous contacter à l’adresse : library.desk@cern.ch.