View in

English

Photowalk 2018 : les gagnants du CERN en compétition mondiale

Les trois photographies gagnantes du Photowalk du CERN entrent aujourd’hui dans la compétition du Global Physics Photowalk. Votez pour votre préférée.

|

Photowalk 2018 - Cedric Favero
Capturé au hall d’antimatière, ce cliché a remporté le premier prix de la compétition du CERN. Il montre un des photographes du Photowalk devant des blocs de béton autour du décélérateur d’antiprotons (AD) (Image: CERN)

Le CERN dévoile les gagnants de son concours « Photowalk 2018 : dans les coulisses du Laboratoire ». Les trois photos lauréates ont été sélectionnées parmi 200 clichés et entrent maintenant dans une compétition mondiale.

Le 1er juin dernier, vingt photographes du monde entier sont venus au CERN pour visiter, objectif en main, les coulisses du Laboratoire.

Le jury du CERN a sélectionné les 20 meilleures photos ainsi que 2 des 3 gagnantes, choisies non seulement pour leur valeur artistique et esthétique, mais aussi pour les aspects du Laboratoire qu’ils mettent en avant. La troisième photo a été choisie par un vote du public. achintya profile image

Le premier prix revient à une photographie montrant une photographe devant des blocs de béton autour du décélérateur d’antiprotons (AD). Le second prix est attribué à une photographie d’un aimant dans SMI2, le hall d’assemblage des aimants. Le prix attribué par le public est une photo prise dans le Centre de contrôle du CERN (CCC).

Photowalk,Life at CERN
Prise dans le hall d’assemblage des aimants ou SMI2, cette photo a remporté le second prix de la compétition du CERN. Il montre un aimant, le même que ceux utilisés dans le LHC. (Image : Sergi Colome/CERN)

Les gagnants du CERN rejoignent maintenant ceux des Photowalk des seize autres laboratoires de physique dans la compétition mondiale. Les grands gagnants seront sélectionnés par un jury international, ainsi qu’un vote du public. Les photos gagnantes seront publiées dans les magazines Symmetry et CERN Courier et exposées dans les différents laboratoires.

Photowalk,Life at CERN
Ce cliché a remporté le prix du public de la compétition du CERN. Il a été pris dans le centre de contrôle du CERN. (Image:  Emiliano Calderon/CERN)

Nous vous invitons à voter pour vos photographies préférées sur le site web de la compétition globale. Les votes sont ouverts jusqu’au 16 septembre.

Toutes les photos prises au CERN sont disponibles sur le CERN Document Server (CDS).